Le Caire–Alexandrie en train

Deux façons de rejoindre Alexandrie, et pourquoi elles ne sont pas vraiment concurrentes

La plupart des visiteurs logeant au Caire ou à Gizeh rejoignent Alexandrie de deux façons : un chauffeur privé ou une excursion sur l’autoroute du désert, ou le train qui relie directement les deux centres-villes. L’option routière prend environ trois heures dans chaque sens, plus avec le trafic à la sortie du Caire. Le train est un système séparé, avec ses propres gares, classes et horaires, et cette page ne cite ni durée ni horaire pour lui, car les deux changent et la seule source fiable est le guichet de billetterie ou un horaire officiel le jour même de votre voyage. Ce qui compte pour organiser votre trajet n’est pas lequel est le plus rapide sur le papier, mais lequel correspond à ce que vous prévoyez réellement de faire à Alexandrie.

Si vous faites Alexandrie en aller-retour dans la journée, la route est le choix pratique : un chauffeur privé vient vous chercher à votre hôtel du Caire ou de Gizeh, attend à chaque arrêt, et vous redépose le soir même, sans avoir à gérer une gare, un quai ou un billet retour alors que vous êtes fatigué en fin de journée. Si vous passez une nuit ou plus à Alexandrie, le train supprime le besoin d’un véhicule et d’un chauffeur pour un trajet aller simple, et vous ne payez pas pour une voiture qui reste inutilisée devant votre hôtel d’Alexandrie pendant que vous visitez la ville à pied.

un itinéraire du Caire sur plusieurs jours pouvant s’organiser autour d’une étape à Alexandrie est une façon de structurer ce choix si vous n’êtes pas encore certain de vouloir une excursion d’une journée ou une nuitée. Une option plus courte, un court séjour de quatre jours au Caire, convient si Alexandrie n’est qu’une étape parmi d’autres plutôt que le cœur de votre voyage.

Ce que couvre réellement une excursion d’une journée à Alexandrie

Quatre sites reviennent régulièrement dans les plans d’excursion d’une journée à Alexandrie, et ils sont vraiment différents de tout ce qu’offrent Le Caire ou Gizeh :

• La Bibliotheca Alexandrina, ouverte en 2002 comme héritière moderne de l’ancienne bibliothèque d’Alexandrie, avec une salle de lecture impressionnante et des expositions temporaires.
• La citadelle de Qaitbay, forteresse du XVe siècle sur le port, construite sur le site de l’ancien phare de Pharos. Ce n’est pas la citadelle de Saladin au Caire, une forteresse entièrement différente, à ne pas confondre lors de vos recherches.
• Les catacombes de Kom el Shoqafa, nécropole souterraine de l’époque romaine mêlant de façon singulière styles funéraires égyptiens et gréco-romains.
• La colonne de Pompée, colonne romaine érigée près du site de l’ancien Serapeum, un arrêt plus court que les trois autres.

Faire entrer les quatre sites dans une seule excursion d’une journée depuis Le Caire est serré une fois compté le temps de route dans les deux sens. Une journée plus réaliste consiste à en voir deux ou trois, à un rythme qui permette de vraiment regarder ce que l’on visite plutôt que de cocher une liste. Si l’histoire d’Alexandrie est votre principal intérêt, une nuitée supprime entièrement cette contrainte ; voir Alexandrie : excursion ou séjour avec nuitée pour choisir entre les deux.

Le littoral méditerranéen d’Alexandrie est un peu plus frais que Le Caire la majeure partie de l’année, mais une excursion en juin, juillet ou août implique tout de même plusieurs heures en extérieur entre les sites, et les catacombes de Kom el Shoqafa offrent le seul vrai répit du soleil direct parmi les quatre arrêts principaux. Une visite entre octobre et avril est plus confortable à pied qu’en été, pour la même raison que le reste de ce site : la chaleur ralentit davantage que la distance une fois à pied entre la citadelle, la bibliothèque et les catacombes.

Rejoindre le train et acheter un billet

Les trains grandes lignes du Caire partent de la gare de Ramsès, sur la place Midan Ramsès en plein centre du Caire, accessible en métro ou en taxi. Si vous logez à Zamalek, Garden City ou Downtown, la gare est à courte distance ; depuis un hôtel de Gizeh, c’est plus loin, ce qui mérite d’être pris en compte quand vous comparez le train à une option routière qui viendrait vous chercher directement à la porte. Le train arrive à Alexandrie en gare de Misr, en plein centre-ville, elle-même à un trajet en taxi ou en Uber du port et de la Bibliotheca Alexandrina plutôt qu’à côté de l’un ou l’autre, donc prévoyez un court transfert à chaque bout du trajet, pas seulement le trajet lui-même.

Les billets pour la ligne Le Caire–Alexandrie s’achètent auprès des Egyptian National Railways, soit au guichet de la gare, soit via leur système de réservation en ligne, jamais via GetYourGuide ou Viator : aucune des deux plateformes ne vend de billets de train, seulement les excursions en véhicule et les chauffeurs privés traités ailleurs sur ce site. C’est une distinction pratique à garder à l’esprit avant de comparer les deux options sur le prix, car vous ne choisissez pas entre deux annonces sur la même plateforme, mais entre deux systèmes de réservation entièrement séparés, avec leurs propres règles et leurs propres points d’achat.

Plusieurs classes circulent sur la ligne, les classes supérieures offrant des places assises attribuées et plus confortables que l’option standard. Le nombre de trains par jour, et les classes disponibles sur chacun, évoluent avec le temps, donc vérifiez directement les horaires et les classes actuels auprès des Egyptian National Railways plutôt que de vous fier à un horaire fixe cité ici ou ailleurs bien avant votre voyage.

Ce qui surprend les voyageurs en train pour la première fois

La gare de Ramsès est fréquentée la plupart du temps, avec un contrôle de sécurité des bagages à l’entrée et une signalisation de quais pas toujours claire en anglais. Arriver avec de la marge pour trouver son quai est plus utile qu’arriver juste avant le départ, surtout la première fois qu’on utilise la gare. Il n’y a pas d’équivalent d’un chauffeur qui attend au bord du trottoir une fois descendu du métro ou d’un taxi : vous gérez vos propres bagages de l’entrée de la gare jusqu’au quai, ce qui compte davantage si vous voyagez avec de jeunes enfants, des bagages lourds ou une mobilité réduite que si vous voyagez léger. Rien de tout cela ne rend le train impraticable, cela signifie simplement que la commodité porte-à-porte d’un chauffeur privé n’a pas vraiment d’équivalent une fois à l’intérieur d’une gare, et il vaut mieux le savoir avant de choisir le train plutôt que la route.

L’option routière convient aux voyageurs qui veulent un chauffeur attendant à l’entrée de l’hôtel puis à chaque arrêt, ce qui compte davantage pour tout voyageur avec de jeunes enfants, un parent âgé, ou toute personne qui se fatigue vite à pied ; voir guide du Caire accessible et Le Caire avec des enfants pour voir comment cela se traduit sur un itinéraire plus long. Le train supprime cette prise en charge porte-à-porte et ajoute un transfert en gare à chaque bout, ce qui pèse davantage pour un voyageur à mobilité réduite que pour quelqu’un voyageant léger et valide. Aucune des deux options n’est mauvaise en soi, mais le choix ne dépend pas uniquement du temps ou du coût : il dépend aussi de la quantité de marche et de navigation autonome que vous êtes prêt à gérer à chaque bout du trajet, surtout avec des bagages.

Combiner le trajet routier avec El Alamein ou Wadi Natrun

L’autoroute du désert vers Alexandrie passe près de deux autres arrêts qui ne nécessitent pas de trajet séparé depuis Le Caire si vous y allez déjà par la route avec un chauffeur privé.

El Alamein, sur la côte nord, est assez proche de l’itinéraire vers Alexandrie pour qu’un chauffeur l’ajoute sans grand détour, en particulier si votre intérêt porte sur l’histoire de la Seconde Guerre mondiale du site. Ce n’est pas un arrêt desservi par le train, puisque la ligne ferroviaire relie les deux centres-villes.

Wadi Natrun, qui abrite un ensemble de monastères coptes, se trouve sur le même itinéraire désertique entre Le Caire et Alexandrie, mais ne fait pas partie d’Alexandrie elle-même et ne doit pas être confondu avec les sites de la ville mentionnés plus haut. Un chauffeur privé peut y passer à l’aller ou au retour ; une excursion spécifiquement construite autour des musées et de la forteresse portuaire d’Alexandrie ne le fera généralement pas, car Wadi Natrun demande son propre temps pour visiter correctement les monastères plutôt qu’un simple arrêt de passage.

Aucun de ces ajouts ne fonctionne avec le train, ce qui constitue la différence pratique la plus claire entre les deux façons de faire ce trajet : l’option routière est flexible sur ce que l’on voit en chemin, le train ne l’est pas.

Option	Adapté pour	Ajoute El Alamein ou Wadi Natrun	Gère votre propre horaire
Chauffeur privé / excursion	Aller-retour dans la journée, porte-à-porte	Oui, avec planification de l’itinéraire	Le chauffeur gère le timing
Train	Aller simple pour une nuitée à Alexandrie	Non	Vous gérez le quai et le billet

Où le train trouve, ou non, sa place

Le train mérite d’être envisagé si votre itinéraire en Égypte comprend déjà une nuit ou plus à Alexandrie, car il supprime le coût et la contrainte d’une voiture qui reste inutilisée devant votre hôtel là-bas. Il convient mal à une excursion d’une seule journée, car vous ajouteriez un transfert en gare, une marche jusqu’au quai et retour à chaque bout, et un départ fixe à respecter, à la place d’un chauffeur qui vous attend à chaque arrêt et s’adapte si un musée prend plus de temps que prévu.

Il faut aussi être honnête sur le fait que cette page ne peut pas vous dire combien de temps dure le train ni sa fréquence, car cela change et la seule source fiable est le guichet de billetterie ou un horaire officiel vérifié le jour même. Quiconque vous donne un chiffre fixe pour la durée du train ou ses horaires de départ sans vérifier au préalable fait une supposition.

Pour un itinéraire complet d’une journée entièrement construit autour de l’option routière, voir Excursions à Alexandrie depuis Le Caire. Pour ce qu’il faut voir une fois sur place, quel que soit le mode de transport choisi, le guide de la Bibliotheca Alexandrina et le guide des catacombes d’Alexandrie et de la colonne de Pompée couvrent les deux facettes de la journée : la bibliothèque moderne et la ville souterraine antique.

Réserver un chauffeur plutôt que le train

Si vous décidez que la route est la meilleure option, un chauffeur privé est la façon habituelle de procéder depuis un hôtel du Caire ou de Gizeh, plutôt que de rejoindre un grand car à départ fixe. un circuit de trois jours des incontournables du Caire peut être adapté pour inclure une journée à Alexandrie dans un court séjour au Caire, et un circuit des secrets bien gardés du Caire vaut le coup d’œil si vous voulez un chauffeur capable de suggérer un arrêt moins évident le long de la route du désert plutôt que de s’en tenir strictement aux quatre sites principaux. Quel que soit votre choix, confirmez avant le départ si El Alamein ou Wadi Natrun est inclus ou possible en supplément, car tous les itinéraires centrés sur Alexandrie n’intègrent pas cet arrêt supplémentaire par défaut.

Voir engager un chauffeur privé au Caire pour le déroulement pratique de cette réservation, et trafic au Caire et temps de trajet réalistes pour comprendre pourquoi partir tôt le matin compte plus pour ce trajet que pour la plupart des autres excursions d’une journée au Caire.

Questions fréquentes sur le trajet Le Caire–Alexandrie

Le train Le Caire–Alexandrie est-il plus rapide que la voiture ?

Aucune des deux options n’a de durée fixe qui vaille la peine d’être citée ici, car le trajet par route prend environ trois heures par l’autoroute du désert et dépend du trafic à la sortie du Caire, et les horaires et durées du train évoluent indépendamment. Vérifiez les horaires et les billets actuels directement avant de décider, plutôt que de supposer qu’un mode est systématiquement plus rapide.

Peut-on faire Alexandrie en excursion d’une journée depuis Le Caire ?

Oui, en partant tôt. Deux trajets routiers d’environ trois heures chacun laissent une fenêtre réaliste de cinq à six heures à Alexandrie, suffisante pour la Bibliotheca Alexandrina, la citadelle de Qaitbay et un arrêt supplémentaire, mais pas les quatre sites de cette page à un rythme tranquille.

Faut-il prendre le train ou engager un chauffeur privé ?

Un chauffeur privé convient pour une excursion d’une seule journée, puisque vous êtes déposé à chaque site et repris ensuite, et vous pouvez ajouter El Alamein ou Wadi Natrun en chemin. Le train convient pour une nuit ou plus à Alexandrie, où vous n’avez pas à gérer un véhicule ni un trajet retour une fois sur place.

Peut-on s’arrêter à Wadi Natrun en allant à Alexandrie ?

Par la route, oui, car les monastères se trouvent sur le même itinéraire désertique et un chauffeur privé peut ajouter l’arrêt. En train, non, car la ligne relie les deux villes sans arrêt utile à cet endroit.

Comment s’appelle aujourd’hui le site de l’ancien phare à Alexandrie ?

La citadelle de Saladin se trouve au Caire ; la forteresse sur le port à Alexandrie est la citadelle de Qaitbay, construite sur le site de l’ancien phare de Pharos, l’une des sept merveilles du monde antique.

Une excursion d’une journée à Alexandrie en vaut-elle la peine, ou faut-il l’éviter ?

Cela en vaut la peine pour une première visite en Égypte avec un jour de libre, car la Bibliotheca Alexandrina et Qaitbay sont vraiment différentes de tout ce qu’on trouve au Caire. À éviter pour un court séjour centré uniquement sur Le Caire où les pyramides, les musées et le Caire islamique remplissent déjà les journées, car deux trajets routiers de trois heures représentent un vrai coût.

Faut-il réserver le transport pour Alexandrie à l’avance ?

Un chauffeur privé ou une place en excursion se réserve à l’avance via votre hôtel ou une plateforme de réservation. Les billets de train sont un achat séparé de l’option routière et ne sont pas couverts par une excursion réservée via GetYourGuide ou Viator.

De quelle gare du Caire part le train pour Alexandrie ?

De la gare de Ramsès, sur la place Midan Ramsès en plein centre du Caire, accessible en métro ou en taxi depuis la plupart des quartiers du Caire. Si vous logez à Gizeh, prévoyez un temps supplémentaire pour rejoindre la gare, en plus du temps que vous pensez gagner en ne conduisant pas vous-même jusqu’à Alexandrie.

Les billets de train pour Alexandrie se vendent-ils rapidement ?

Cela peut arriver, en particulier autour des jours fériés égyptiens et lors des départs du vendredi, quand la demande est plus forte. Réservez auprès des Egyptian National Railways avant une date fixe plutôt que de supposer qu’un billet le jour même sera toujours disponible, surtout dans les classes supérieures.